-
Accueil du blog
Certifications
Financement
Métiers
Grammaire
Vocabulaire
Conjugaison
Conseils
Niveaux d'anglais
Le vocabulaire de l’environnement en anglais
En France, 80% de la population se dit inquiète de l’impact du réchauffement climatique et de la pollution. L’environnement est l’un des enjeux majeurs du 21e siècle, et l’internationalisation de ce sujet en est la preuve.
Pour les chercheurs, scientifiques et professionnels travaillant dans le secteur de l’environnement, s’informer est essentiel. Et cela passe souvent par des articles, conférences et publications réalisées en… anglais.
Dans cette situation, maîtriser la langue anglaise – ou du moins les termes relatifs à l’environnement – est essentiel.
Dans cet article, YESNYOU vous partage les termes et expressions à connaître par tous professionnels ou personnes intéressées par le domaine de l’environnement.
Le vocabulaire anglais de l’environnement terrestre
Faune, flore, biodiversité, pâturages ou forêts, les termes liés à l’environnement terrestre (terrestrial environment) sont nombreux et variés. Voici un tableau regroupant les différents mots nécessaires pour décrire un paysage naturel terrestre ainsi que son état :
| Vocabulaire en anglais | Traduction en français |
| Biodiversity | Biodiversité |
| Ecosystem | Écosystème |
| Soil | Sol |
| Forest | Forêt |
| Grassland | Prairie / Pâturage |
| Wetland | Zone humide |
| Flora | Flore |
| Fauna | Faune |
| Landscape | Paysage |
| Rural surroundings | Environnement rural |
Quelques exemples d’utilisation de ces termes :
- This protected habitat is home to rare species which are monitored daily = Cet habitat protégé abrite des espèces rares qui sont surveillées quotidiennement.
- They are conducting soil analysis in the grassland to assess the impact on the environment = Ils réalisent une analyse du sol dans la prairie pour évaluer l’impact sur l’environnement.
La liste du vocabulaire anglais de l’environnement marin
Pour les professionnels impliqués dans la préservation des milieux marins, un vocabulaire distinct, avec des termes techniques différents, est utilisé pour parler du “marine environment”.
Pollution plastique, récifs de corail, etc. ces mots sont généralement très présents dans les études internationales et les conférences.
Nous avons choisi de sélectionner pour vous quelques mots essentiels du dictionnaire de l’environnement marin.
| Vocabulaire en anglais | Traduction en français |
| Ocean | Océan |
| Sea | Mer |
| Marine life | Vie marine |
| Coral reef | Récif corallien |
| Seabed | Fond marin |
| Algae | Algues |
| Sea level | Niveau de la mer |
| Overfishing | Surpêche |
| Aquatic ecosystem | Écosystème aquatique |
| Marine pollution | Pollution marine |
| Plastic waste | Déchets plastiques |
| Saltwater | Eau salée |
| Acidification | Acidification |
| Oil spill | Marée noire |
| Coastal erosion | Érosion côtière |
| Mangrove | Mangrove |
| Microplastics | Microplastiques |
Petite mise en situation de ces termes utilisés lors de discours :
- Our study focused on the effects of microplastics on marine life = Notre étude portait sur les effets des microplastiques sur la vie marine.
- That oil spill was the worst environmental disaster of the decade = Cette marée noire a été la pire catastrophe environnementale de la décennie.
La liste des termes liés au changement climatique et à la pollution
Changement climatique, pollution, comme dit plus haut, 80% des Français sont aujourd’hui préoccupés par ces sujets de société. Pour participer à des projets internationaux, suivre des recherches ou des débats scientifiques, voici un aperçu du vocabulaire de base sur la pollution et le climat en anglais.
| Vocabulaire en anglais | Traduction en français |
| Climate change | Changement climatique |
| Global warming | Réchauffement climatique |
| Greenhouse gases | Gaz à effet de serre |
| CO2 emissions | Émissions de CO2 |
| Fossil fuels | Énergies fossiles |
| Carbon footprint | Empreinte carbone |
| Air pollution | Pollution de l’air |
| Water pollution | Pollution de l’eau |
| Deforestation | Déforestation |
| Smog | Brouillard de pollution |
| Acid rain | Pluie acide |
| Environmental impact | Impact environnemental |
| Ozone layer | Couche d’ozone |
| Methane | Méthane |
| Waste management | Gestion des déchets |
| Landfill | Décharge |
Il est ainsi possible de lire des phrases comme :
- CO2 emissions are rising faster than expected in this region = Les émissions de CO2 augmentent plus vite que prévu dans cette région.
- They created a new model to study climate change impacts on agriculture = Ils ont créé un nouveau modèle pour étudier les effets du changement climatique sur l’agriculture.
Les termes anglais de l’écologie et de la protection de l’environnement
La protection de l’environnement (environmental conservation) est un combat international qui concerne toutes les populations, des Français aux Chinois en passant par les Américains ou les Australiens.
Quelles que soient nos origines, nous sommes désormais tous impliqués. Voici donc une liste de termes à apprendre afin de pouvoir suivre l’actualité écologique partout dans le monde.
| Vocabulaire en anglais | Traduction en français |
| Sustainability | Durabilité |
| Ecosystem | Écosystème |
| Biodiversity | Biodiversité |
| Conservation | Conservation |
| Ecological | Ecologique |
| Environmental protection | Protection de l’environnement |
| Ecological balance | Équilibre écologique |
| Natural resources | Ressources naturelles |
| Habitat | Habitat |
| Endangered species | Espèces en danger |
| Wildlife | Faune sauvage |
| Reforestation | Reboisement |
| Environnemental Policy | Politique environnementale |
| Recycling | Recyclage |
| Green initiatives | Initiatives écologiques |
| Environmental awareness | Sensibilisation à l’environnement |
| Eco friendly product | Produit écologique |
| Preservation | Préservation |
| Renewable resources | Ressources renouvelables |
En exemples, voici quelques phrases tirées des termes ci-dessus :
- Sustainability works best when applied across all sectors = La durabilité fonctionne mieux quand elle est appliquée dans tous les secteurs.
- This program promotes reforestation in critical areas = Ce programme encourage le reboisement dans les zones sensibles.
Le vocabulaire des énergies renouvelables
La transition énergétique vers les énergies renouvelables représente le défi d’aujourd’hui.
D’après les chiffres de statistiques.developpement-durable.gouv.fr, 26% de la production d’énergie en France est d’origine renouvelable.
La transition énergétique est sur toutes les lèvres, dans tous les pays. Afin de suivre les débats et innovations du milieu, nous avons choisi de sélectionner pour vous une liste de termes en anglais issus des énergies renouvelables ainsi que leurs traductions en français :
| Vocabulaire en anglais | Traduction en français |
| Renewable energy | Énergie renouvelable |
| Solar power | Énergie solaire |
| Wind energy | Énergie éolienne |
| Hydropower | Énergie hydraulique |
| Geothermal energy | Énergie géothermique |
| Biomass | Biomasse |
| Solar panel | Panneau solaire |
| Wind turbine | Éolienne |
| Energy efficiency | Efficacité énergétique |
| Clean energy | Énergie propre |
| Green energy | Énergie verte |
| Energy transition | Transition énergétique |
| Smart grid | Réseau intelligent |
| Power generation | Production d’électricité |
| Storage capacity | Capacité de stockage |
| Carbon neutrality | Neutralité carbone |
Suivi bien sûr de quelques expressions utilisant le vocabulaire ci-dessus :
- Renewable energy is essential for the future of our planet = Les énergies renouvelables sont essentielles pour l’avenir de notre planète.
- Wind turbines work efficiently even in low-wind conditions = Les éoliennes fonctionnent efficacement même dans des conditions de faible vent.
Apprenez facilement anglais avec YESNYOU afin de discuter de l’environnement facilement
Apprendre quelques mots, c’est bien, mais soyons honnêtes : cela ne suffit pas à suivre une recherche, un débat ou une discussion en anglais.
YESNYOU, première EdTech française spécialisée en apprentissage linguistique, a conçu une solution sur mesure pour vous permettre d’apprendre l’anglais simplement, sans prise de tête.
Grâce au blended-learning, apprenez à votre rythme, à distance, tout en ayant le soutien et les cours en direct d’un professeur particulier dédié.
Sélectionnez la durée de votre formation, entre 3, 6, 9 ou 12 mois. Choisissez les cours intensifs d’anglais, ou même notre formation d’anglais professionnel.
Ne laissez plus une langue vous limiter ! Contactez-nous maintenant.