Le vocabulaire de la nourriture en anglais

Commander un repas, acheter des fruits, chercher le restaurant proposant les fruits de mer locaux… En vacances, nos papilles aussi ont envie de se régaler.
Mais lorsqu’on ne maîtrise pas l’anglais, demander un aliment ou un plat précis peut être compliqué.
Heureusement, le vocabulaire de la nourriture en anglais comporte de nombreuses similitudes avec le français.
Voici une liste de termes en anglais à retenir autour de la nourriture et des aliments.

Non classifié(e)
11 Nov 2025
nourriture en anglais

Commander un repas, acheter des fruits, chercher le restaurant proposant les fruits de mer locaux… En vacances, nos papilles aussi ont envie de se régaler.

Mais lorsqu’on ne maîtrise pas l’anglais, demander un aliment ou un plat précis peut être compliqué. 

Heureusement, le vocabulaire de la nourriture en anglais comporte de nombreuses similitudes avec le français.

Voici une liste de termes en anglais à retenir autour de la nourriture et des aliments.

Comment dit-on nourriture en anglais ? 

Commençons par la base : en anglais, la nourriture se dit “food”. D’autres termes comme “nourishment” ou “sustenance” existent, mais sont bien plus rarement employés. Lorsqu’il est question de nourriture pour animaux, le terme exact est “feed”.

Les différents repas en anglais 

Passons maintenant aux différents repas. Vous voulez savoir si l’hôtel où vous séjournez propose un petit-déjeuner inclus ? Comprendre la définition de “lunch” ou savoir comment on dit “apéro” ? Voici le vocabulaire des différents repas, en anglais. 

Vocabulaire en anglais Traduction en français
Breakfast Petit-déjeuner
Brunch Brunch
Lunch Déjeuner
Dinner Dîner
Supper Souper
Snack En-cas
Appetizer Entrée
Dessert Dessert
Meal Repas
Buffet Buffet
Picnic Pique-nique
Takeaway Plat à emporter
Apéritif Apéritif

 

  • Brunch is a great meal if you want both breakfast and lunch in one course. > Le brunch est un excellent repas si tu veux combiner petit-déjeuner et déjeuner en un seul plat

Le vocabulaire des fruits et légumes en anglais

Fruits de saison, salade de légumes, les “vegetables” sont présents dans la culture alimentaire de chaque pays. Si au Japon les fruits comme les fraises ou les pommes coûtent une petite fortune, dans d’autres pays, ceux qu’on juge exotiques en France se trouvent à chaque coin de rue. 

Voici une liste non exhaustive des fruits et légumes courants en anglais. 

Vocabulaire en anglais Traduction en français
Apple Pomme
Banana Banane
Orange Orange
Strawberry Fraise
Grape Raisin
Watermelon Pastèque
Pineapple Ananas
Tomato Tomate
Carrot Carotte
Cucumber Concombre
Lettuce Laitue
Spinach Épinards
Potato Pomme de terre
Zucchini Courgette
Beans Haricots
Onion Oignon
Garlic Ail
Pepper Poivron

 

  • Do you want some beans with your grilled chicken? > Tu veux des haricots avec ton poulet grillé ?

Le vocabulaire des viandes en anglais

Vous êtes plutôt côte de bœuf, poitrine de poulet ou amoureux de poissons ? Ou bien végétarien et vous souhaitez assurer que vos plats ne contiennent pas de viande ? 

Voici la liste des différentes viandes en anglais : 

Vocabulaire en anglais Traduction en français
Meat Viande
Chicken Poulet
Beef Bœuf
Pork Porc
Lamb Agneau
Duck Canard
Turkey Dinde
Ham Jambon
Sausage Saucisse
Bacon Lard / bacon
Steak Steak
Ribs Côtes
Roast Rôti
Ground Beef Viande hachée
Cold Cuts Charcuterie

 

  • I have a steak with pepper sauce. > J’ai un steak avec une sauce au poivre.
  • Are you sure this dish doesn’t have any meat ? > Tu es sûr que ce plat ne contient pas de viande ?

Le vocabulaire des produits laitiers en anglais

Fromage, beurre, si en France, ces aliments font toujours partie d’une bonne table, dans d’autres pays, ils sont moins présents. Vous aimeriez acheter du fromage, ou demander un peu de beurre pour accompagner une entrée ? Alors voici une liste de termes en anglais à retenir.

Vocabulaire en anglais Traduction en français
Milk Lait
Butter Beurre
Cheese Fromage
Cream Crème
Yogurt Yaourt
Ice Cream Glace
Sour Cream Crème aigre
Skimmed Milk Lait écrémé
Whole Milk Lait entier
Cottage Cheese Fromage blanc
Whey Petit-lait
Dairy Product Produit laitier
Mozzarella Mozzarella
Parmesan Parmesan

 

  • Would you like some bread with butter and cheese ? > Tu veux du pain avec du beurre et du fromage ?

Le vocabulaire des fruits de mer en anglais

Impossible de voyager sur une île, où séjourner en bord de mer, sans goûter aux poissons et fruits de mer fraîchement pêchés. D’ailleurs, sur les côtés, les petits restaurants débordent souvent de spécialités marines. Afin de préparer votre séjour et savoir lire les cartes, voici une liste de termes liés aux fruits de mer en anglais. 

Vocabulaire en anglais Traduction en français
Fish Poisson
Shrimp Crevette
Prawn Grosse crevette
Crab Crabe
Lobster Homard
Mussel Moule
Oyster Huître
Clam Palourde
Scallop Coquille Saint-Jacques
Squid Calamar
Octopus Poulpe
Tuna Thon
Salmon Saumon
Cod Cabillaud
Anchovy Anchois

 

  • Do you have any fresh fish with lemon sauce for today? > Avez-vous du poisson frais avec une sauce au citron pour aujourd’hui ?
  • Crabs and shrimps are not my favorite seafood . > Les crabes et les crevettes ne sont pas mes fruits de mer préférés.

Le vocabulaire des boissons en anglais

Vous voulez commander un verre de vin, une bière ou une eau pétillante ? Retrouvez tous les termes liés aux boissons en anglais.

Vocabulaire en anglais Traduction en français
Water Eau
Sparkling Water Eau pétillante
Still Water Eau plate
Juice Jus
Orange Juice Jus d’orange
Coffee Café
Tea Thé
Milkshake Milkshake
Soda Soda / boisson gazeuse
Beer Bière
Wine Vin
Cocktail Cocktail
Smoothie Smoothie
Hot Chocolate Chocolat chaud
Lemonade Limonade

 

  • You are not allowed to have wine if you are under 18. > Tu n’as pas le droit d’avoir du vin si tu as moins de 18 ans.

Le lexique des ustensiles de cuisine en anglais

Comment dire fourchette, couteau ou encore assiette et poêle en anglais ? Si certains de ces mots se ressemblent, d’autres sont plus durs à retenir et à prononcer, comme “knife” (couteau) … dont on ne prononce pas le “k”.

Vocabulaire en anglais Traduction en français
Fork Fourchette
Knife Couteau
Spoon Cuillère
Plate Assiette
Bowl Bol
Glass Verre
Pan Poêle
Pot Casserole
Oven Four
Stove Cuisinière
Whisk Fouet
Ladle Louche
Spatula Spatule

 

  • Use this spoon for the sauce and this knife for the bread. > Utilise cette cuillère pour la sauce et ce couteau pour le pain.

Quelques noms de plats en anglais

Enfin, voici le nom de quelques plats courants, qu’on retrouve partout, aussi bien en France qu’à l’étranger. 

Vocabulaire en anglais Traduction en français
Pizza Pizza
Burger Burger / hamburger
Pasta Pâtes
Lasagna Lasagnes
Sandwich Sandwich
Salad Salade
Soup Soupe
Steak and Fries Steak frites
Grilled Chicken Poulet grillé
Chicken Cesar Salad Salade Cesar
Omelette Omelette
Roast Beef Rôti de bœuf
Fish and Chips Poisson pané et frites
Tacos Tacos

 

  • Pizza and pasta are perfect for a quick dinner with friends. > La pizza et les pâtes sont parfaites pour un dîner rapide entre amis.

Optez pour des cours d’anglais éligibles au CPF afin de voyager sereinement

Vous avez peur de ne pas savoir vous exprimer en anglais lors de votre voyage ? Même s’il est facile de retenir quelques mots, s’exprimer dans une langue étrangère, construire des phrases et répondre de manière fluide est plus compliqué.

Avec YESNYOU, vous bénéficiez de cours d’anglais en blended learning, avec un professeur particulier et finançable par le CPF.

Contactez-nous et apprenez enfin à parler en anglais de manière fluent

Partager la page
Recherche
Les plus consultés

Obtenir plus d’informations sur nos formations

Nos conseillers vous recontacte

Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé et traitées par le groupe ABILWAYS (EFE, CFPJ, ISM, ACP FORMATION, PYRAMYD, NEMETRA, ABILWAYS Luxembourg, ABILWAYS Belgium, YESNYOU) conformément à sa Politique de confidentialité, ayant pour finalité de répondre à vos demandes et de vous proposer des offres commerciales en lien avec vos centres d’intérêt. Les données collectées seront communiquées aux seuls destinataires suivants : services marketing, commercial et client et conservées pendant une durée de trois ans. Vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer votre droit à la portabilité ou à la limitation du traitement de vos données. Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL. La base légale de ce traitement étant le consentement (réponse à vos demandes) et l’intérêt légitime (envoi d’offres commerciales) vous pouvez les retirer à tout moment. Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez nous contacter par courrier : DPO 18-24 rue Tiphaine 75015 Paris ou à l’adresse mail rgpd@yesnyou.com.

Articles recommandés

Obtenir plus d’informations sur nos formations

Nos conseillers vous recontacte

Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé et traitées par le groupe ABILWAYS (EFE, CFPJ, ISM, ACP FORMATION, PYRAMYD, NEMETRA, ABILWAYS Luxembourg, ABILWAYS Belgium, YESNYOU) conformément à sa Politique de confidentialité, ayant pour finalité de répondre à vos demandes et de vous proposer des offres commerciales en lien avec vos centres d’intérêt. Les données collectées seront communiquées aux seuls destinataires suivants : services marketing, commercial et client et conservées pendant une durée de trois ans. Vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer votre droit à la portabilité ou à la limitation du traitement de vos données. Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL. La base légale de ce traitement étant le consentement (réponse à vos demandes) et l’intérêt légitime (envoi d’offres commerciales) vous pouvez les retirer à tout moment. Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez nous contacter par courrier : DPO 18-24 rue Tiphaine 75015 Paris ou à l’adresse mail rgpd@yesnyou.com.

Nos formations en anglais

Commencez à progresser en anglais !
Nos formations

Nos financements

Découvrez les financements disponibles pour la formation en langues !
Nos financements

Entreprises

Formez vos collaborateurs en anglais et en d’autres langues avec nos formations.
Entreprises