Apprendre les noms de fruits en anglais

Vous comptez voyager dans un pays anglophone pour des vacances ou le travail, et vous vous demandez comment nommer certains fruits ? Que ce soit pour suivre une recette ou faire ses courses, connaître les noms de fruits (fruit) et de légumes (vegetables) en anglais peut se révéler nécessaire.
Certains noms de fruits ne changent pas du tout. C’est le cas des oranges, par exemple, ou du kiwi. D’autres sont très proches les uns des autres, comme l’avocat (avocado) ou encore la pêche (peach).
Enfin, d’autres noms ne se ressemblent pas du tout. C’est notamment le cas des pommes (apple) ou de la fraise (strawberry).
Dans ce guide, vous retrouverez tout le vocabulaire des noms de fruits en anglais, divisés par catégories entre les noms de fruits classiques, d’agrumes, de baies et les fruits exotiques !

Non classifié(e)
13 Oct 2025
fruit en anglais

Les fruits classiques en anglais

Ces fruits font partie des plus consommés au quotidien. Le plus souvent, ils sont locaux ou originaires de pays voisins. 

 

Fruits classiques (classic fruits) en anglais

Traduction en français

Apple

Pomme

Pear

Poire

Peach

Pêche

Plum

Prune

Cherry

Cerise

Apricot

Abricot

Grape

Raisin

Par exemple, vous pouvez dire : 

  • I would like an apple juice, please = Je voudrais un jus de pomme, s’il vous plaît.

Les agrumes en anglais

Les agrumes désignent les fruits des arbres appartenant à la famille des citrus. D’ailleurs, “agrumes” se dit Citrus en anglais ! 

 

Agrumes (citrus) en anglais Traduction de la liste en français
Orange

Orange

Lemon

Citron

Lime

Citron vert

Grapefruit

Pamplemousse

Clementine

Clémentine

Tangerine

Mandarine

Vous avez envie d’un verre de jus d’orange ? Vous pouvez dire : 

  • Can I have a glass of fresh orange juice ? = Puis-je avoir un verre de jus d’orange frais ?
  • I like orange cake = J’aime le gâteau à l’orange.

Les baies et fruits rouges en anglais

Les baies (berries) et les fruits rouges (red berries) sont très appréciés des petits et des grands ! Très souvent, ces noms de fruits se terminent par le suffixe “berry” (baie), même dans le cas de la fraise qui n’est à proprement parler pas une baie. 

 

Fruits rouges (red berries) en anglais

Traduction en français

Strawberry

Fraise

Raspberry

Framboise

Blackberry

Mûre

Blueberry

Myrtille

Cranberry

Canneberge

Redcurrant

Groseille

 

Par exemple, il est possible de dire : 

  • I love strawberry jam = J’adore la confiture de fraise. 
  • He picked some blueberries in the forest = Il a cueilli des myrtilles dans la forêt.

Les fruits exotiques en anglais 

Les fruits exotiques ou exotic fruits sont des fruits produits dans des régions tropicales. En raison de l’exportation, ils sont souvent plus chers que les fruits locaux ou régionaux. 

 

Fruits exotiques (exotic fruits) en anglais

Traduction de la liste en français

Mango

Mangue

Pineapple

Ananas

Kiwi

Kiwi

Papaya

Papaye

Coconut

Noix de coco

Passion fruit

Fruit de la passion

Voici quelques exemples d’utilisation de ces termes : 

  • I like coconut milk in your curry. → J’aime le lait de coco dans ton curry.
  • I prepared an fresh exotic salad with passion fruit, kiwi and mango = J’ai préparé une salade exotique fraîche avec des fruits de la passion, du kiwi et de la mangue.

Les fruits secs en anglais

Les fruits secs ou dried fruit, plus précisément les oléagineux, sont des fruits naturellement secs qu’on réunit généralement dans la famille des noix et des fruits à coque.

 

Fruits secs (dried fruit) en anglais

Traduction de la liste en français

Almond

Amande

Hazelnut

Noisette

Walnut

Noix

Pistachio

Pistache

Cashew

Noix de cajou

Peanut

Cacahuète

Raisin / Dried grape

Raisin sec

Vous voulez prévenir vos invités que votre gâteau contient des amandes ? Vous pouvez dire : 

This cake contains almonds = Ce gâteau contient des amandes.

Comment conjuguer les fruits au pluriel en anglais ?

En langue anglaise comme française, les noms de fruits se conjuguent au pluriel en prenant un “s” à la fin. En règle générale, la grammaire ne varie pas. 

Nos astuces pour retenir le vocabulaire des noms de fruits en anglais

Et si nous vous disions qu’il y avait quelques astuces pour retenir ce vocabulaire en english facilement ?

En effet, certains noms sont identiques ou presque similaires dans les deux langues. C’est surtout le cas des noms venus d’autres cultures, ou très anciens, comme : 

  • Orange 
  • Kiwi 
  • Abricot = Apricot
  • Litchi – Lychee
  • Mangue = Mango 
  • Papaye = Papaya
  • Banane = Banana

… .

En ce qui concerne le vocabulaire des fruits rouges, on remarque que tous se terminent par “berry” sauf la groseille. 

Et pourquoi ne pas simplement apprendre l’anglais ? 

Apprendre les mots ne sert à rien si vous ne pouvez pas former une phrase, tenir une conversation et formuler les idées que vous avez en tête. 

Mais vous pensez qu’il est trop compliqué d’apprendre l’anglais, que c’est long ou que cela vous demande un grand budget ? 

Et si nous vous disions qu’avec YESNYOU, il est possible d’apprendre la langue anglaise simplement et sans contraintes ? 

Comment ? parce que nos formations : 

  • Sont toutes éligibles au financement par le CPF (Compte Personnel de Formation) que possède chaque actif.
  • Se déroulent en ligne, à distance, tout en étant accompagnés d’un professeur particulier.
  • Sont entièrement flexibles, vous choisissez la durée de votre formation, ainsi que les heures de cours.
  • Vous donnent accès à une certification, que ce soit le TOEIC, le CLOE ou le CeLP.

Apprenez enfin à parler anglais et contactez-nous pour nous poser vos questions, ou demandez votre devis gratuit dès maintenant. 

Partager la page
Recherche
Les plus consultés

Obtenir plus d’informations sur nos formations

Nos conseillers vous recontacte

Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé et traitées par le groupe ABILWAYS (EFE, CFPJ, ISM, ACP FORMATION, PYRAMYD, NEMETRA, ABILWAYS Luxembourg, ABILWAYS Belgium, YESNYOU) conformément à sa Politique de confidentialité, ayant pour finalité de répondre à vos demandes et de vous proposer des offres commerciales en lien avec vos centres d’intérêt. Les données collectées seront communiquées aux seuls destinataires suivants : services marketing, commercial et client et conservées pendant une durée de trois ans. Vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer votre droit à la portabilité ou à la limitation du traitement de vos données. Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL. La base légale de ce traitement étant le consentement (réponse à vos demandes) et l’intérêt légitime (envoi d’offres commerciales) vous pouvez les retirer à tout moment. Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez nous contacter par courrier : DPO 18-24 rue Tiphaine 75015 Paris ou à l’adresse mail rgpd@yesnyou.com.

Articles recommandés

Obtenir plus d’informations sur nos formations

Nos conseillers vous recontacte

Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé et traitées par le groupe ABILWAYS (EFE, CFPJ, ISM, ACP FORMATION, PYRAMYD, NEMETRA, ABILWAYS Luxembourg, ABILWAYS Belgium, YESNYOU) conformément à sa Politique de confidentialité, ayant pour finalité de répondre à vos demandes et de vous proposer des offres commerciales en lien avec vos centres d’intérêt. Les données collectées seront communiquées aux seuls destinataires suivants : services marketing, commercial et client et conservées pendant une durée de trois ans. Vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer votre droit à la portabilité ou à la limitation du traitement de vos données. Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL. La base légale de ce traitement étant le consentement (réponse à vos demandes) et l’intérêt légitime (envoi d’offres commerciales) vous pouvez les retirer à tout moment. Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez nous contacter par courrier : DPO 18-24 rue Tiphaine 75015 Paris ou à l’adresse mail rgpd@yesnyou.com.

Nos formations en anglais

Commencez à progresser en anglais !
Nos formations

Nos financements

Découvrez les financements disponibles pour la formation en langues !
Nos financements

Entreprises

Formez vos collaborateurs en anglais et en d’autres langues avec nos formations.
Entreprises